钱德勒与好莱坞结缘，曾两次获得奥斯卡编剧的提名。有评论说，钱德勒的作品不用改编直接就可以当剧本。
我看到的上一个相同评论的作家是古龙。
在瞄了几眼江户川乱步小说后，我曾对古龙受欧美侦探小说影响的传统观点表示怀疑，认为古龙风格更偏日。但看了钱德勒的作品后，感觉自己可能过于注重表面了。
在看钱德勒小说《金鱼》的时候，突然有种读古龙小说的感觉，虽然这有点像说人老子长得像儿子。但再看后面的《齐拉诺的枪》，那风格隐约可见陆小凤甚至绝代双骄的影子。到了唯一不死人的小说《恼人的珍珠》，挂一个古龙外的名字出版，没准能被收录到古龙全集里面去。
古龙的偏日风格，也许有偷懒致敬之嫌，他人物性格的刻画还是欧美风格的。
看古龙的小说，也有脑海中过电影的悠然快感。但钱德勒的作品，无论是对话还是情节的切换，感觉总是那么流畅自然，二人差距如陈凯歌以《霸王别姬》为分水岭的前后作品一般。
当然二人最为相似的一点，就是不论本人还是笔下人物，都是嗜酒如命。钱德勒更是定下原则：一个男人，每年至少要大醉两次。
我很自豪地蹭个热度，因为有人就说我一年醉两次，一次醉半年。达标了。
凤归 says:
看了钱德勒的介绍，感觉古龙跟他很像