这几天看奥运电视转播,切换频道的时候,看到中央4在播出电视剧《灵与肉》。
看了一会,感觉是改编自张贤亮的同名小说,但改编力度,要大大超过同样改编自小说的电影《牧马人》。
因为看过电影,后来有机会的时候,也翻看了小说。但只是看到许灵均父子相见部分,就看不下去了。小说文字中透露出来的冰冷,完全没有电影的温情。
如果说电影是为了迎合那个时代观众而温情过度,那电视剧就是为了资本,为了收视率而滥情了。短短的小说不滥情不狗血,肯定没法成四十多集。
现在一半以上电视观众,估计早就忘记了浓眉大眼的朱时茂,更不会用心去读那早期的小说。
只是这样的改编作品,也就别指望演员的演技了。看许灵均扮演者的表演,实在找不到《庆余年》中沈指挥使的风采。