“我见过你们无法置信之事——我看见太空战舰在猎户星座端缘熊熊燃烧。我注视万丈光芒在天国之门的黑暗里闪耀,所有的这些瞬间都将在时间里消失,一如雨中之泪……死亡的时间到了”
这是我看到电影中反派配角最棒的台词,更有传说这是这位演员即兴发挥的台词,他出自雷德利·斯科特指导的大作《银翼杀手》,改编自菲利普迪克的《仿生人会梦见电子羊吗》。
更神的是老雷在拍摄电影之前,竟然没有看过迪克的原作,而迪克看到电影的片花后,认为电影拍出的末世效果,和自己想象的一样。真是神人对神人,神作对神作。
斯科特的电影《银翼杀手》相对于小说原作,形神之别,颇有王家卫的金庸电影与小说原作的感觉。迪克的原作中,关注的是日渐凋零地球中人的命运,在一次次仿生人测试中,重点也是强调二者人性的差距。而斯科特的电影中,则更放大到对仿生人命运的关注。那段台词,就是偷返地球寻求延长生命的仿生人首领的临死前的独白。无论是女仿生人死前的挣扎,还是仿生人首领临死前救起濒临险境的主角的情节,都在昭示,仿生人和人一样,也是鲜活的生命,有着同样的思想,同样情感,也需要有生存的权力。
可惜电影正式上映前,迪克就去世了,不知迪克如果看完电影会有何感想,应该会有英雄相惜的感觉 吧。